| 
            
            
              
                            
                |  | 中文 | : | 申诉专员公署 |  
                | 英文 | : | Office of the Ombudsman |  
                |  |  
            
            
              
                            
                |  | 中文 | : | 机场管理局 |  
                | 英文 | : | The Airport Authority Hong Kong |  
                |  |  
            
            
              
                            
                |  | 中文 | : | 出口信用保险局 |  
                | 英文 | : | Hong Kong Export Credit Insurance Corporation |  
                |  |  
            
            
              
                            
                |  | 中文 | : | 公民教育委员会 |  
                | 英文 | : | Committee on the Promotion of Civic Education |  
                |  |  
            
            
              
                            
                |  | 中文 | : | 互联网注册管理有限公司 |  
                | 英文 | : | Hong Kong Internet Registration Corporation Limited |  
                |  |  
            
            
              
                            
                |  | 中文 | : | 工业贸易署 |  
                | 英文 | : | Trade and Industry Department |  
                |  |  
            
            
              
                            
                |  | 中文 | : | 土地注册处 |  
                | 英文 | : | Land Registry |  
                |  |  
            
            
              
                            
                |  | 中文 | : | 土木工程拓展署 |  
                | 英文 | : | Civil Engineering and Development Department |  
                |  |  
            
            
              
                            
                |  | 中文 | : | 入境事务处 |  
                | 英文 | : | immigration Department |  
                |  |  
            
            
              
                            
                |  | 中文 | : | 选举事务处 |  
                | 英文 | : | Registration and Electoral Office |  
                |  |  
 
 | 
 
 |